漢詩の手帖　いつかたこぶねになる日

フランス・ニース在住の俳人、小津夜景さんがつづる漢詩のある日々の暮らし。

杜甫や李賀、白居易といった古典はもちろんのこと、新井白石のそばの詩や夏目漱石の菜の花の詩、幸徳秋水の獄中詩といった日本の漢詩人たち、また中国近代の詩人である王国維や徐志摩の作品を清新な翻訳と極上のエッセイでひもとく。

巻末には本書に登場する漢詩人の略歴付。

推薦文：
この人、何者？
極上のエッセーで、文体が弾み、とんでもなく博識で、どうやらフランス暮らし。俳句を作る人らしい。一回ごとに漢詩の引用があるが、その漢詩はいつも角を曲がったところに立っている。しなやかな和訳と読解が続く。
世の中は驚きに満ちている、と改めて思った。
ーー池澤夏樹

エッセイと漢詩。
一瞬の情景を保存したふたつの文章が、もとからひとつのものであったかのように縫い合わされていく。
ひとのこころは、時と場所を越えてもなお、こんなにもみずみずしく通じ合う。
ーー伊沢拓司（QuizKnock）

定価：1,980円（税込）
判型：B6判
製本：ハードカバー
頁数：272頁

＋＋＋

今放送中の大河ドラマ「光る君へ」にハマっています。

歴史ものは苦手意識があるけれど、吉高由里子さんと「文学」が好きなのです。のちに紫式部となる吉高さん演じる主人公が、幼いころから漢詩に触れるシーンが何度も出てくるんですね。

パっと言われても何を言っているのだかさっぱり。でもなんだか気になる。そう感じていた矢先に出会った一冊です。

フランス暮らしの著者が描く、漢詩とエッセイ。絶対に読みやすいではないか。
漢詩が少しだけ身近になる気がしました。

《こんな人におすすめ》
・エッセイが好きな人
・読みやすい漢詩の指南書を求めていた人
・漢詩を身近に感じたい人